予方聊生活

我们询问了读者：“哪部电影或电视剧真正把南方口音表现准确了？” 大家都热情满满。

当好莱坞决定在银幕上展现南方时，我们通常会觉得挺荣幸。但是，尽管他们可能在某些方面做对了——美丽的风景、丰富多彩的人物和热情的款待——但他们很少能把一个非常重要的元素——南方口音，把握准确。 现在，我们也不能责怪他们。这个地区广阔多样，我们标志性语调的变化就跟烧烤的做法一样多。但即使有这么多选择，他们仍然经常把我们的说话方式搞错。也就是说，有一些电影和电视剧对我们国家的这个角落表达了恰当的敬意，至少在声音方面是如此，而且我们的读者已经把它们找出来了。在这里，我们汇总了少数几部在这方面做对的电影、电视剧和演员。

相关：基于您最喜欢的南方书籍改编的 20 部电影

带有出色南方口音的电影和电视剧

这份清单不算长，但我们的读者普遍就那些成功运用南方口音的电影和电视剧达成了共识

展开剩余71%

《安迪·格里菲斯秀》《设计女人》《炎热的夜晚》《我的堂兄文尼》《钢木兰花》 （主要归功于 多莉）《情归阿拉巴马》《与歌同行》 表现出彩的演员

予方聊生活

我们的读者最常提到的在小荧幕和大银幕上成功展现恰当方言的演员是土生土长的南方演员，这一点并不令人惊讶。以下是我们读者认可的有南方口音的演员精选，还有他们的籍贯。

摩根·弗里曼：出生于孟菲斯，其青年时期的大部分时光在密西西比州的查尔斯顿和格林伍德度过瑞茜·威瑟斯彭：出生于新奥尔良，在纳什维尔长大马修·麦康纳：出生于得克萨斯州的尤瓦尔迪，后来搬到朗维尤霍利·亨特：在佐治亚州的科尼尔斯出生并长大比利·鲍伯·松顿：出生于阿肯色州的温泉城，在该州的多个城镇成长迪克西·卡特：出生于田纳西州的麦克勒莫尔斯维尔，她的大部分青年和青春期在孟菲斯度过多莉·帕顿：在田纳西州的塞维尔出生并长大卢卡斯·布莱克：出生于阿拉巴马州的迪凯特，在阿拉巴马州的斯皮克长大瑞芭·麦肯泰尔：出生于俄克拉荷马州的麦卡莱斯特，在俄克拉荷马州的乔基长大最后，在得克萨斯州出生并长大的茜茜·斯派塞克，获得了这样的好评：“我第一次在一部电视电影中看到茜茜·斯派塞克时，真不敢相信有人能有如此地道的南方口音，而不是那种令人作呕、装腔作势的拖腔。” 荣誉提及

桑德拉·布洛克也被认为能够掌控这种口音。尽管她的童年大部分时间在德国度过，但她出生于弗吉尼亚州的阿灵顿，在那里完成了高中学业，并在北卡罗来纳州的格林维尔上大学。此外，她的父亲来自阿拉巴马州的伯明翰，所以毫无疑问，南方口音随他们传到了国外。

一位北方人，凯拉·塞吉维克，因为她在罪案终结中的表现得到了我们一些读者的认可。有人写道，她“恰到好处”，而另一个人补充说，“同意，那个纽约人做到了。”然而，其他人并不这么认为：“我觉得她的口音很糟糕。”

有很多人想对少数几位成功掌握了恰当口音的演员发表看法，就有同样多的人想对众多失败的尝试挑刺。“你总能看出来什么时候有个教练不懂口音，”一位读者写道。“他们听起来甜得发腻，糟糕极了。”另一位写道，“我还从未听到过不是来自南方的人发出正宗的南方口音。”

当我们在引发对话的问题中提到“南方口音”时，把众多的地域差异混为一谈，但我们的读者很快就指出，根本就不存在单一且同质的南方口音。

一位读者如此总结道：“南方方言是区域性的。例如，得克萨斯人的口音和阿肯色州人的口音不同，而阿肯色州人的口音又和南卡罗来纳州人的口音不同。田纳西人至少有三种不同的方言，在约翰逊城和孟菲斯之间都存在不同，而且所有这些方言听起来都和乔治亚州，尤其是路易斯安那州的任何口音相差甚远。阿拉巴马州的口音在靠近蒙哥马利时是逐渐变化的，然后在到达海岸时又会再次发生改变。更别说佛罗里达了。所以当你问到怎样把南方口音“说对”时，你究竟在说什么？”

予方聊生活

发布于：山东省